Jump to content

Amnesia (12/12) [AniSekai Fansub]


Öne Çıkarılan Mesaj

Commie'yi beklemek istediğim için bugünlük sadece çevirinin yarısını Horriblesubs'tan yapacağım. Yarın Commie çıktığında kalanına devam edeceğim. Fakat yarın tüm gün dersim olduğu için çeviri akşama tamamlanacak.

 

Ayrıca çeviri durumunu profilimden görebilirsiniz. İyi akşamlar.  :a29:

Çeviri tamamlanmıştır. Mert'e gönderdim. Fırsat bulduğunda o ya da başka bir arkadaşımız ekleyecektir.

Artık düzenleme,encode ve upload'ını kim yapacaksa şimdiden kendisine teşekkür ediyorum.

 

Bu arada açılış ve kapanış şarkılarının çevirilerini yeniledim ve daha kafiyeli hale getirmeye çalıştım. İlk 5 bölümdeki şarkı çevirisi bana ait değildi. Gerçi zaten bir çoğumuz opening ve endingleri atladığımız için bunun pek de önemi yok. Yine de izleyenleri de düşünerek yenileme ihtiyacı duydum. :D

 

 

Çeviri tamamlanmıştır. Mert'e gönderdim. Fırsat bulduğunda o ya da başka bir arkadaşımız ekleyecektir.

Artık düzenleme,encode ve upload'ını kim yapacaksa şimdiden kendisine teşekkür ediyorum.

 

Bu arada açılış ve kapanış şarkılarının çevirilerini yeniledim ve daha kafiyeli hale getirmeye çalıştım. İlk 5 bölümdeki şarkı çevirisi bana ait değildi. Gerçi zaten bir çoğumuz opening ve endingleri atladığımız için bunun pek de önemi yok. Yine de izleyenleri de düşünerek yenileme ihtiyacı duydum. :D

bilgilendirme için teşekkürler BuDu abi...sırf senın için openingi ve ending i dinlicem :D :D :a46: :a46: :a46:

 

Dikkat!
-Türkçe imla kurallarına uyarak,ingilizce kelime kullanmadan mesajınızı yazınız.
-Yorum olarak teşekkürünüzü beyan edebilir veyahut seri hakkında ufak bir düşüncenizi yazarak seriyi izleyecek kişilerin fikir sahibi olmasını sağlayabilirsiniz.
-Kopyala yapıştır yorum,"hmm,ok,tşk,eyw tarzı etnik diller," küfür,hakaret,siyaset,reklam,spam içerikli yorum yapan hesaplar yasaklanır.
-Yasaklama ve yorum kontrol işlemi ise en az 10 yıldır içerik kontrol botlarımız ile yapılmaktadır,şark kurnazlığına başvurmayınız.

 


Yorum Alanı:

Not;

Şimdi mesajını gönderebilir ve daha sonra kayıt olabilirsin. Hesabın varsa, hesabınla yorumunu göndermek için şimdi oturum aç.

Misafir
Bu konuya yanıt ver...

×  Zengin metin olarak yapıştırıldı.   Biçimlendirmeyi Temizle

  Only 75 emoji are allowed.

×  Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×  Önceki içeriğiniz geri yüklendi.   Editör içeriğini temizle

×  You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Yeni Oluştur...